La French Inline Cup 2010 fera son ultime escale à Pontarlier (25). Les patineurs s'élanceront en direction de Mouthe. Rendez-vous le 19 septembre 2010. Les patineurs attendent chaque année avec impatience ce ville à ville champêtre.

Cette année, Trans'Organisation célèbrera la 10ème édition de la Trans'roller, le 18 et 19 septembre 2010, entre Pontarlier et Mouthe. Ouverte à tous, petits et grands, l'élite internationale ou amateurs, elle offrira une fois encore, aux adeptes du roller ou du ski à roulettes, l'occasion de sillonner, roues aux vents, sur les routes du Haut-Doubs en Franche-Comté. La Trans'roller proposera également à ses spectateurs des animations diverses : démonstration de roller hockey, initiation au roller dans la structure ERF avec passage de roues, biathlon laser... Tout roule pour la 10ème édition de la Trans'roller ! La Trans'Roller reste LE rendez-vous incontournable auprès des amateurs et professionnels de roller et de ski à roulettes en France. Elle offrira cette année encore entre Pontarlier et Mouthe, les 18 et 19 septembre 2010, un parcours riche en paysages et une ambiance particulière alliant convivialité et dépassement de soi. Course de côte en ski roues à la Montée du Larmont, traversée de Pontarlier en roller pour les petits, course en ligne jusqu'à Mouthe, il y en aura pour tous les goûts et toutes les distances ! Jusqu'à 34km pour le roller et 25km pour les skis à roulettes. Les enfants ne seront pas en reste, avec plusieurs courses qui leurs seront réservées le samedi au centre de Pontarlier ! Les spectateurs pourront tous s'initier au roller, entre démonstration de roller hockey et de slalom, initiation au roller dans la structure ERF avec passage de roues et tir à la carabine laser !

Une 10ème édition qui ravit les fidèles !

C'est en 2001 que Trans'Organisation, organisatrice de la célèbre Transjurassienne, décide d'innover et de mettre en place une nouvelle course : la Trans'roller. En 10 ans, elle a su séduire français et étrangers, hommes et femmes, petits et grands. Elle reste l'une des épreuves sportives majeure de la French Inline Cup. Une reconnaissance par les hautes instances professionnelles qui attire chaque année la crème du monde du roller et du ski, autant que monsieur et madame tout le monde, ravis de sillonner les routes du Doubs, fermées à la circulation le temps d'une journée.

A chacun sa distance, à chacun son défi !

Chaque patineur trouvera roller ou rollerski à son pied ! Les amateurs pourront se confronter et rouler aux côtés des élites pour aller toujours plus loin dans le « dépassement de soi » ! Deux distances, deux disciplines ! Le week-end de la Trans'roller donne comme à son habitude l'opportunité à chacun de se surpasser ou encore de s'initier aux sports à 2 ou 4 roues. Un loisir, un moyen de transport ou un sport confirmé, le roller reste une déclinaison très proche du patin à glace. Quant au ski roues, ils permettent aux amateurs de ski de fond de reproduire les mêmes mouvements sur le bitume. Le ski à roues est un sport de fond qui va permettre de muscler les bras, les jambes, les biceps… Un bon moyen de continuer à s'entraîner l'été. Sports de loisirs ou sport de compétition, le ski-roues et le roller sont deux disciplines pour tous !

Des courses pour toutes et tous !

Pour les plus courageux, le rendez-vous sera pris Samedi 18 septembre, dès 14h00 à Pontarlier pour la Montée du Larmont en ski roues. Une épreuve qui permettra aux spectateurs d'apprécier une réelle course de champions ! Toute l'élite nationale et internationale se donne rendez-vous sur le bitume de Pontarlier pour chauffer les roues. Les petits seront également de la partie avec une course de roller qui leur est entièrement dédiée l'après midi, sur des boucles plus ou moins longues selon leur âge, au centre-ville de Pontarlier ! Dimanche 19 septembre, les courses en ligne seront mises à l'honneur avec 34km ou 17km pour les rollers, entre Pontarlier, Malbuisson et Mouthe, et 25km pour les skis à roulettes au départ d'Oye et Pallet. Pour ceux qui souhaitent se la « glisser » douce, la 17km fitness leur permettra de prendre part à la fête du roller, sans jouer le chrono.

Infos Pratiques

Bulletin d'inscription à retirer auprès de Trans'Organisation, des Offices de Tourismes locaux ou via Internet : www.transroller.com
Tél : 03 84 33 45 13

Tarifs Rollers

34km : de 30 Euros à 45 Euros avec 3 majorations selon la date. 17km : de 20 Euros à 35 Euros avec 3 majorations selon la date. 17km Fitness : de 10Euros à 15Euros avec 3 majorations selon la date.

Tarifs Skis à roulettes

25km : 28 Euros à 48 Euros avec 3 majorations selon la date. 17km : 18 Euros à 38 Euros avec 3 majorations selon la date. Montée du Larmont : de 5 Euros à 27 Euros selon les âges et avec 3 majorations selon la date. Une réduction de 25% est appliquée sur les tarifs des deux inscriptions (hors TC) pour les skieurs souhaitant s'inscrire au Challenge Ski (Montée du Larmont et courses du dimanche).

Programme

Samedi 18 septembre 2010

• Montée du Larmont en Rollerski – dès 14h00 (Pontarlier) 3 Départs selon les âges
• 14h00 pour les 13/14 ans au lieu-dit l'Arcan
• 14h30 pour les hommes ayant 17 ans et plus au Collège du Larmont, au bas de la Montée
• 14h40 pour les dames ayant de 17 à 31 ans et plus au Collège du Larmont, au bas de la Montée
• 16h30, remise des prix sur la Place Jules Pagnier. - Courses roller enfants
• 17h30 (Pontarlier) 2 départs selon les âges
• A 17h30 Départ des Minis et Super Minis
• 18h00 Départ des Poussins et Benjamins
• 18h30 Remise des prix

Dimanche 19 septembre 2010

• Course ski roues 25km – 9h30 (Départ : Oye-et-Pallet - Arrivée : Mouthe)
• Course ski roues 17km – 10h15 (Départ : Malbuisson – Arrivée : Mouthe)
• Remise des prix pour les skis à roulettes à 13h30
• Course roller 34km – 10h30 (Départ: Pontarlier - Arrivée : Mouthe)
• Course roller 17km – 11h15 (Départ : Malbuisson – Arrivée: Mouthe)
• Remise des prix pour les rollers à 14h30
• Fitness 17km – 11h30 (Départ: Malbuisson – Arrivée: Mouthe)

enseignements complémentaires : www.transroller.com

Les étapes de la French Inline Cup 2010

11/04/2010 - Rennes (35) - Rennes sur Roulettes (Top WIC)
13/06/2010 - Dijon (21) - Roller Marathon de Dijon (C1 WIC)
12/09/2010 - Les Herbiers (85) - Vendée Roller Marathon
19/09/2010 - Pontarlier (25) - La Trans'Roller

Voir notre page consacrée à la French Inline Cup